Butta 리뉴얼 프로젝트 시작! DrawMarket 제1회 아트 콘테스트 개최

DrawMarket의 간판 캐릭터 Butta가 세계로 나아갑니다! 제1회 「Butta 리디자인 콘테스트」가 정식으로 시작되며, 상금 풀은 최대 $4,500입니다. DrawMarket 아티스트든 아니든, 누구나 자유롭게 참여하고 창작할 수 있어요. 아래에서 대회 전체 규칙과 참가 방법을 확인하고 — Butta의 완전히 새로운 모습을 디자인해 보세요!

I. 대회 주제: Butta 리디자인

Butta는 원래 한 마리의 수달이었어요. 머나먼 동방에서 와서, 지금은 더 넓은 세상을 향해 헤엄쳐 가고 있어요.

그녀는 어디로 갈까요? 바다, 우주, 꿈속, 아니면 미래? 새로운 시공간에서 그녀는 어떤 모습으로 성장하게 될까요? 그녀를 위한 완전히 새로운 캐릭터 디자인을 만들어 주세요~

머리 색, 눈동자 색, 피부색은 물론 의상까지, 여러분의 영감에 따라 Butta를 자유롭게 새롭게 디자인해 주세요! 캐릭터 디자인, 장면 일러스트, SD(치비) 등 작품 내용에는 제한이 없어요.

다음은 간판 캐릭터 Butta의 핵심 설정으로, 모든 작가님의 참고용이에요:

• 수달 모티브의 인간형 소녀: 수달의 특징(귀/꼬리/발/물의 기운 등)을 원하는 만큼 남겨도 좋아요
• DrawMarket 로고 요소: 헤어 액세서리 / 배지 등의 상징을 어떤 형태로든 담아 주제를 표현해 주세요
• 성격: 그림 그리기를 무척 좋아하고, 다정하고 따뜻하며, 외향적이고 활발해서 남을 잘 도와주고, 가끔은 츤데레—"따뜻하면서도 생기 넘치는" 분위기

로고 요소 참고 발식

II. 대회 기간

• 제출 및 투표: 7월 13일 15:00 – 8월 13일 14:59 (UTC+8)
• 심사: 8월 13일 15:00 – 8월 17일 14:59 (UTC+8)
• 결과 발표: 8월 17일 15:00 (UTC+8) 수상 및 시상

모든 시간은 홍콩 시간(UTC+8) 기준입니다

III. 시상 내역

다음 두 가지 조건을 모두 충족하면 유효한 제출로 인정됩니다:

• DrawMarket 이벤트 페이지에 간판 캐릭터 리디자인 작품을 업로드하세요;
• X(트위터), Instagram 또는 Facebook 중 하나 이상에 해시태그 #DrawMarket #Butta #DrawMarketMascotRedesign 와 함께 게시하세요.

V. 심사 및 기준

심사 방식

금상 및 은상: 심사위원단과 함께 저희가 작품의 완성도를 기준으로 선정합니다 —

• (i) 리디자인의 독창성과 창의성;
• (ii) 기술력과 완성도;
• (iii) Butta의 특징을 얼마나 잘 담아내고 기획 의도에 부합하는지;
• (iv) 전체적인 시각적 임팩트;
• (v) 이벤트 페이지 및 소셜 미디어에서의 높은 참여도.

심사위원 특별상: 초청된 심사위원단이 독특한 관점이나 두드러진 잠재력을 기준으로 독립적으로 선정합니다.

인기상: 필수 게시물에서 이벤트 페이지 및 소셜 미디어의 실제 참여도(필수 해시태그를 사용하고 공식 계정을 태그한 게시물의 좋아요, 공유, 댓글)가 가장 높은 유효 참가작에 수여되며, 이는 저희가 측정·검증합니다. 봇, 유료, 대가성 또는 그 외 조작된 참여는 모두 무효 처리합니다.

저희의 결정은 최종적입니다. 심사 기준은 이벤트 페이지에 게시합니다.

VI. 규칙 및 약관

상세 규칙 및 약관은 아래와 같습니다. 참가함으로써 귀하는 본 규칙과 Draw.Market 이용약관 및 개인정보 처리방침에 동의하는 것으로 간주됩니다

참가 자격 및 작품

• 참가작은 본 이벤트를 위해 제작된 귀하 본인의 오리지널 작품이어야 하며, 이전에 공개되었거나 다른 대회에 출품된 적이 없어야 합니다. 복제, 트레이싱, 표절은 금지됩니다.
• AI: 아이디어 구상, 발상, 레퍼런스, 콘셉트에는 AI 도구를 사용할 수 있습니다. 그러나 제출하는 작품은 반드시 100% 귀하 본인이 직접 제작한 것이어야 하며 — AI로 생성·제작된 이미지 또는 이미지의 일부를 제출해서는 안 됩니다. 일반적인 디지털 드로잉 도구 및 소프트웨어(예: Photoshop, Procreate, Clip Studio Paint)는 전혀 문제없습니다. 원본성 확인을 위해 작업 파일(레이어가 있는 PSD/CSP/Procreate 파일, 그리고 타임랩스가 있다면 함께)을 보관해 주세요. 저희가 요청할 수 있으며, 본 규칙을 위반했다고 합리적으로 판단되는 참가작은 실격 처리할 수 있습니다.
• 각 작품은 하나의 상만 받을 수 있으며, 각 참가자는 하나의 현금 상금만 받을 수 있습니다.
• 저희 임직원, 계열사 임직원, 심사위원 및 그 직계 가족은 참가할 수 없습니다.
• 미성년자: 미성년자의 참가가 허용되는 경우, 검증 가능한 부모/보호자의 동의가 필요하며, 모든 상금은 부모/보호자에게 지급되고, 미성년자의 개인정보는 DrawMarket 개인정보 처리방침에 따라 처리됩니다.
• 봇, 크롤러, 투표/좋아요 조작 도구의 사용, 또는 유료·대가성 투표는 금지되며 실격 처리됩니다.
  

콘텐츠 기준

• 참가작은 귀하의 현지 법률 또는 저희나 본 이벤트에 적용되는 법률상 불법인 콘텐츠, 또는 다음에 해당하는 콘텐츠를 포함해서는 안 됩니다: 인종, 민족, 국적, 종교, 성별, 성 정체성, 성적 지향 또는 장애를 이유로 한 혐오나 차별을 선동·조장하는 것; 과도하게 폭력적이거나 잔혹하거나 불필요하게 불쾌감을 주는 것; 음란물이거나 성적으로 노골적이거나 성적 암시를 담은 것; 제3자의 권리(명예, 초상, 지식재산, 영업비밀)를 침해하거나 타인의 사생활·개인정보를 유출하는 것; 고의로 허위이거나 오해를 유발하는 것; 스팸 또는 광고인 것.
• 주최자는 이러한 참가작을 사전 통지 없이 삭제할 수 있습니다. 참가작이 본 규칙을 위반하여 제3자에게 손해를 끼친 경우, 그 책임은 전적으로 참가자에게 있으며 참가자는 주최자와 제3자에게 이를 배상해야 합니다.
  

플랫폼 규칙

• 참가자는 게시하는 각 플랫폼(X, Instagram, Facebook)의 현행 프로모션 및 콘텐츠 규정을 확인하고 준수할 책임이 있습니다. 본 이벤트는 이러한 플랫폼의 후원·보증을 받거나 관련이 없으며, 참가자는 이벤트와 관련된 모든 청구에서 해당 플랫폼을 면책합니다. 귀하는 X, Instagram, Facebook이 아닌 저희에게 정보를 제공하는 것입니다.

지식재산권

• 당사의 마스코트 및 마크 사용. 저희는 귀하가 저희가 제공하는 브랜드 가이드라인에 따라 본 이벤트의 참가작을 제작·제출·게시하는 목적에 한해서만 Butta 캐릭터와 DrawMarket 명칭·로고를 사용할 수 있도록 제한적·개인적·비상업적·비독점적·양도 불가·철회 가능한 라이선스를 부여합니다. 그 사용으로 발생하는 모든 영업권은 저희에게 귀속되며, 본 라이선스는 이벤트 종료 시 또는 저희가 사용 중지를 요청할 때 종료됩니다. 저희의 사전 서면 동의 없이 저희의 마스코트나 마크를 다른 용도로 사용하거나 타인이 사용하도록 허용해서는 안 됩니다.
• 마스코트 Butta 및 그 캐릭터 설정에 대한 지식재산권은 주최자에게 있으며 본 이벤트를 통해 이전되지 않습니다. 참가자는 주최자의 사전 서면 동의 없이 마스코트 요소를 상업적으로 이용하거나 제3자가 이용하도록 승인할 수 없습니다.
• 수상작 — 소유권은 귀하에게, 광범위한 라이선스는 저희에게. 귀하는 작품의 소유권과 저작권을 계속 보유합니다. 참가함으로써, 작품이 수상할 경우 귀하는 저희와 계열사에게 전 세계적·비독점적·무상·완납·영구적·철회 불가·재라이선스 가능·양도 가능한 라이선스를 부여하여, 저희의 사업, 브랜드, 마케팅 및 홍보 목적(마스코트와 브랜드의 개발·발전·홍보 포함)을 위해 현재 알려졌거나 향후 개발될 모든 매체에서 작품(전부 또는 일부)을 사용·호스팅·복제·공개·전시·각색·수정·번역·2차 저작물 제작·배포할 수 있도록 합니다. 합리적으로 가능한 경우 저희는 귀하를 저작자로 표기합니다. 법이 허용하는 범위에서, 귀하는 이러한 사용에 동의하고 이를 방해할 수 있는 저작인격권을 포기(또는 주장하지 않기로 동의)합니다; 포기가 허용되지 않는 경우 이의를 제기하지 않기로 동의합니다. Butta는 저희의 오리지널 디자인이므로, 귀하는 자신의 작품을 자유롭게 사용·라이선스할 수 있으나 개인적·비상업적 용도에 한합니다.
• 귀하의 확약. 귀하는 참가작이 본인의 오리지널 작품이며, 그에 대한 모든 권리를 소유·관리하고, 위 라이선스를 부여할 자유가 있으며, 제3자(에이전시, 고용주, 저작권 관리 단체 포함)의 상충하는 권리가 없고, AI 생성물이 아니며, 누구의 권리도 침해하거나 어떠한 법도 위반하지 않음을 확인합니다. 이 확약이 사실이 아닌 것으로 판명될 경우 발생하는 손해에 대해 귀하가 저희를 배상합니다.
• 비수상작: 각 참가자는 주최자에게 비독점적·전 세계적·무상 라이선스를 부여하여, 이벤트 및 DrawMarket의 운영·홍보(예: 콘테스트 갤러리, 리캡, 이벤트 마케팅) 목적에 한해서만 참가작을 사용·전시·복제할 수 있도록 합니다. 비수상작에 대한 그 외의 상업적 이용은 없습니다.
• 제3자가 참가작을 침해할 경우, 참가자는 주최자가 주최자 자신의 명의로 권리를 행사하도록 승인할 수 있습니다.
  

세금 및 지급

• 모든 상금은 세전 금액입니다. 주최자는 법에서 요구하는 경우 세금을 원천징수 또는 공제하며, 수상자는 필요한 원천징수를 제외한 금액을 받습니다. 각 수상자는 본인에게 적용되는 법에 따라 자신의 세금을 신고·납부하고, 주최자가 합리적으로 요청하는 신원 및 지급 정보를 제공할 책임이 있습니다.
• 저희는 라이선스를 보유한 제3자 결제 제공업체(예: PayPal 또는 라이선스를 보유한 결제/송금 제공업체)를 통해 미국 달러로 상금을 지급합니다. 지급을 위해서는 해당 제공업체의 계정이 필요하며, 지급 전에 해당 업체의 본인 확인(KYC)을 완료해야 합니다. 제공업체는 자체 약관 및 개인정보 처리방침에 따라 귀하의 은행 및 결제 정보를 직접 수집하며, 이는 저희가 아닙니다. 제공업체가 부과하는 환전·송금 수수료 및 저희가 원천징수해야 하는 세금으로 인해 실수령액이 줄어들 수 있습니다. 귀하가 제공업체에 등록하지 않거나 심사를 통과하지 못해 상금을 지급할 수 없는 경우, 이로 인한 지연이나 미지급에 대해 저희는 책임지지 않습니다.
• 모든 지급은 컴플라이언스 및 제재 심사를 거칩니다. 주최자는 관련 법률이나 제재에 의해 금지되거나 수령인이 제재 대상 관할권에 있는 경우, 해당 지급을 보류하거나 취소할 수 있습니다.
  

개인정보

• 모든 참가자(비수상자 포함): 주최자는 이벤트의 운영·심사·발표에 필요한 귀하의 이메일 주소, 소셜 미디어 계정, 제출물 및 기타 정보만 수집합니다.
• 수상자 및 최종 후보: 저희는 이벤트 운영, 자격 확인, 제재 목록 대조, 상금 지급 준비에 필요한 정보 — 이름, 연령, 국가/지역, 연락처(이메일; 실물 상품 수상 시에만 우편 주소); 미성년자인 경우에 한해 연령 또는 보호자 동의 증빙 — 만 수집합니다. 저희는 결제 제공업체 및 제재 심사 도구에 귀하의 이름과 국가를 공유합니다. 저희는 귀하의 은행 계좌, 카드 또는 기타 금융/KYC 정보를 수집하지 않으며 — 라이선스를 보유한 결제 제공업체가 이를 직접 수집합니다.
• 주최자는 위 목적을 위해 그리고 DrawMarket 개인정보 처리방침에 따라 본 정보를 처리하며, 이벤트 및 법률·세무·감사 목적에 필요한 기간에만 보관합니다. 정보의 처리 방식(이전 및 적용되는 보호 조치 포함)은 DrawMarket 개인정보 처리방침에 기재되어 있습니다. 아동의 데이터는 DrawMarket 개인정보 처리방침에 따라 별도로 처리됩니다.
  

주최자의 권리

• 주최자는 합리적인 범위에서 이벤트를 수정·중단·취소·연장하고, 오류를 정정하며, 참가작을 실격할 수 있습니다; 중대한 변경 사항은 이벤트 페이지 또는 공식 채널을 통해 통지됩니다.
• 참가함으로써, 귀하는 주최자가 결과 발표 및 이벤트·DrawMarket 홍보를 위해 귀하의 이름/계정, 참가작 및 초상을 사용하는 것에 동의합니다(명시적 동의가 필요한 시장의 경우, 참가로써 동의한 것으로 간주됩니다).
  

일반 조항

• 이벤트 제공 지역. 본 이벤트는 금지된 지역에서는 무효입니다. 저희는 이벤트가 불법이거나, 라이선스·등록·보증금이 필요하거나, 그 외 부당하게 부담이 되는 국가, 그리고 제재나 법률로 인해 상금을 지급할 수 없는 국가에서는 참가자를 제외하거나 이벤트를 진행하지 않을 수 있습니다.
• 확인. 저희는 귀하의 신원, 연령 및 자격을 검증할 수 있으며, 지급 전에 수상자에게 간단한 자격/원본성 확인서 서명, IP 라이선스 확인, 세금 서식 작성을 요구할 수 있습니다.
• 상금. 유효한 참가작이 충분하지 않을 경우, 저희는 상을 수여하지 않거나 더 적은 수의 상을 수여하기로 결정할 수 있습니다; 동등하거나 더 높은 가치의 상으로 대체할 수 있습니다. 상금은 양도할 수 없으며 명시된 금액을 초과하여 현금으로 교환할 수 없습니다.
• 실격 및 회수. 저희는 본 규칙을 위반한 참가작이나 참가자를 실격할 수 있으며, 이후 위반이나 자격 미달이 발견되면 상금을 회수할 수 있습니다. 자격, 원본성, AI 사용 및 수상자 선정에 관한 저희의 모든 결정은 최종적이며 저희의 재량에 따릅니다.
• 책임. 법이 허용하는 범위에서, 저희는 이벤트와 관련된 간접적이거나 예견할 수 없는 손해에 대해 책임지지 않으며, 귀하에 대한 저희의 총 책임은 귀하가 받을 자격이 있던 상금의 가치로 제한됩니다. 본 조항의 어떠한 내용도 법에 의해 배제할 수 없는 책임을 배제하지 않습니다.
• 기타. 본 규칙은 저희 사이에 어떠한 파트너십, 대리 또는 고용 관계도 성립시키지 않습니다. 일부가 집행 불가능하더라도 나머지는 계속 적용됩니다. 규칙을 집행하지 않는 것이 권리 포기를 의미하지는 않습니다. 저희는 그룹 내에서 본 규칙을 양도할 수 있습니다.
  

상금 수령 및 분쟁

• 작품이 이벤트 페이지에 공개된 후, 참가자의 자격이나 원본성에 관한 의문은 DrawMarket 플랫폼 내 고객지원, 주최자 공식 이메일 주소, 또는 공식 DrawMarket X / Instagram 계정 다이렉트 메시지를 통해 주최자에게 제기할 수 있습니다.
  
• 수상자 명단이 발표된 후, 주최자는 제공된 신원 및 지급 정보를 바탕으로 30영업일 이내에 상금을 확정하고 지급을 진행합니다; 실물 상품은 30영업일 이내에 배송되거나 교환 코드가 제공됩니다.
  
• 수상자는 통지 후 14영업일 이내에 정확한 상금 수령 정보를 제공해야 합니다; 합리적인 통지와 안내 후에도 응답하지 않을 경우 상금은 상실됩니다.
  

주최자 및 적용 약관

• 본 이벤트는 Hong Kong Netease Interactive Entertainment Limited("주최자")가 운영하는 Draw.Market가 진행합니다.
• 참가함으로써, 귀하는 본 규칙, DrawMarket 이용약관 (https://draw.market/doc/user-agreement) 및 DrawMarket 개인정보 처리방침 (https://draw.market/doc/privacy-policy)을 읽고 동의함을 확인하며, 이는 본 규칙의 일부를 구성하고 본 규칙과 함께 적용됩니다. 준거법, 관할, 분쟁 해결, 미성년자의 참가 및 계정/플랫폼 행위는 DrawMarket 이용약관의 적용을 받습니다.
• 본 규칙은 영어와 중국어로 발행되며 현지화될 수 있습니다; 영어 버전이 우선하며, 번역본은 편의를 위해 제공됩니다.